Фаббри расследует разборки в китайской диаспоре Рима. В деле замешаны шантаж и организация проституции. Фаббри начинает роман с судмедэкспертом Катей Мартелли, что не нравится Рексу, но находит большую поддержку со стороны Морини.