Лоренцо Фаббри, его напарник Джандоменико Морини и Рекс расследуют убийство некоего Джанни Боттуры. Выясняется, что он был убит из того же оружия, что и Вебер с Шаллем из прошлого дела. Для помощи в этом деле из Вены приезжает комиссар полиции Эрика Хедль. А тем временем, в римской полиции начинаются проблемы. Начальник римского комиссариата Филиппо Гори недоволен появлением Рекса в отделе.