Таранов покупает дельфинарий у Максима. Взамен он отдает парню все свои акции и «Мерседес». Андрей дарит дельфинарий дочери. Однако Алена не хочет прощать отца, обвиняя его в несчастье, произошедшем с матерью. Харламову сообщают, что рыбаки нашли Диму на загородном пляже. Молодой человек жив и находится в больнице. Катя признается Беате, что отец ее девочки — Максим. Беата в свою очередь рассказывает об этом Владимиру.