Катя решает помириться с Пашей. Она идет к нему домой, чтобы поговорить, и к своему большому удивлению застает его в постели с Аней. Горлов и Максим решают выкрасть гребень из музея. Однако, придя «на экскурсию» в выставочный зал, Горлов видит там компаньона Таранова и понимает, что не он один имеет виды на эту драгоценность. Шантажисты снова предупреждают Таранова, что его жене грозит опасность.