Беата потеряла ребенка, которого они с мужем так долго хотели. Узнав, что это случилось по вине Максима, Владимир берет пистолет и идет на встречу с молодым человеком. В кафе между ними происходит стычка — бармен вызывает наряд милиции. Харламов вынужден арестовать Владимира за попытку убийства. Горлов недоволен работой Дмитрия и собирается его уволить. Гладьева пытается выяснить у сына, причастен ли он к случившемуся с Беатой.