Настоящий детектив, 1 сезон 3 серия

1995 год. Харт и Коул находят владельца сгоревшей церкви, проповедника Джоэля Терио. Они выясняют, что Дору Лэнг многократно видели с высоким мужчиной, чьё лицо было изуродовано шрамами и, несмотря на давление целевой группы, отправляются на его поиски. Коул изучает архивы, пытаясь найти схожие с делом Лэнг случаи, и находит дело Райан Оливье, чья смерть, признанная несчастным случаем, имела общие с убийством Лэнг черты.

2012 год. Интервью с Папаньей и Гилбо обнаруживает негативные черты характеров главных героев: в частности, приверженность Харта двойным стандартам и нигилизм Коула.