Частный детектив Магнум, 4-й сезон

The Crown Prince of Jororo accompanies his teammates when their baseball team comes to Hawaii to play T.C.'s team, and takes up residence on the estate as a safety precaution against the death threats he's received. Thomas strikes up a friendship with the boy, who is eager to escape the ever watchful eyes of his bodyguards and governess, and who has a nasty habit of escaping whenever the opportunity presents. When terrorists attempt to assassinate the young prince, Thomas goes all out to protect him from his father's enemies, who turn out to be closer than anyone imagined.

Higgins sustains a concussion hours before the guests are to arrive for a charity gala at the estate, and begins to lapse in and out of believing he is famed Shakespearean actor Sir Fearing Pangborn; Thomas enlists Rick and T.C. to cover security for the event while he takes up the slack left by Higgins's injury, and has his hands full when all the guests, dressed as famous characters of the 1920s in keeping with the gala's ""Great Gatsby"" theme, begin to arrive hours ahead of the appointed time; a crime wave breaks out when someone dressed in the same Charlie Chaplin costume as Rick is seen fleeing from a guest's room moments before thousands of dollars in cash and jewelry are reported missing and an addled Higgins is the prime suspect in the murder of one of the guests; as he begins to realize that people and events are not what they seem, Thomas takes his inspiration from the six-hour First Annual KHKU Agatha Christie Film Festival he viewed the previous night to solve the crimes a

Thomas is forced to forgo his much-anticipated trip to the Army-Navy game and a reunion with his 1967 championship teammates when Rick, T.C., and Higgins guilt him into remaining in Hawaii and helping Carol save her career by nabbing one of the largest drug distributors in the islands.

Magnum is hired by a bank teller from Robin Master's bank to investigate her father, world-famous counterfeiter Herbie ""Rembrandt"" Norton, who has recently been released from penitentiary and whom she suspects has returned to counterfeiting after coming into large amounts of money since his release. Before starting investigations, the pair go to retrieve a book for Higgins from a safe deposit box at the bank, but the woman accidentally locks them in the vault, and with the time-release door and a slowly dwindling air supply, the pair are trapped inside... Meanwhile, spurred on by getting the potentially lucrative case, Thomas had promised to take Rick and T.C. for a luxurious weekend away, but unaware that Magnum is trapped in the vault at the bank, they are annoyed to presume that he has gone without them, and - with T.C. having problems with his girl-friend - they decide to hold a party at Magnum's guest house - which does not go down well with Higgins, who is holding a meditation we

T.C. drags a reluctant Magnum along to the newly-opened club of an old flame – a beautiful jazz singer who he fell in love with in Vietnam – who has just moved to the islands. Thomas doesn't dislike the woman, but insists to T.C. that trouble always follows her wherever she goes – but T.C., still infatuated with the girl, refuses to listen. But sure enough, the woman is in trouble, searching for a man who owes her $18,000 and mixed up with Detroit drug dealers that are out to kill her...

St. Louis-based Private Investigator Luther Gillis returns to Hawaii, accompanied by his secretary Blanche, to attend the annual Private Investigators convention, where Luther has been informed he will receive an award. But while Luther and Magnum attend the convention, Higgins and Blanche are kidnapped from the Estate, and the two P.I.s find themselves having to join forces once again...

While Higgins is preparing to direct a selection of pieces from Gilbert and Sullivan's 'The Mikado' to be staged at the Estate, Thomas is hired by an attractive young woman to find her missing brother, who she claims has disappeared after joining a religious cult. The girl has musical experience and agrees to help out with rehearsals of Higgins' production while Thomas seeks out her missing brother, but Thomas uncovers more than he expects and finds himself dealing with a radical political group and an assassination attempt revolving around a visiting cast member of Higgins' production...

As he continues his memoirs, Higgins recalls the spring of 1976, when old friend from Sandhurst, David Worth, arrives in Honolulu to attend the funeral of a mutual friend. Insisting that his name is Stanley Sigerson, Sherlock Holmes's most frequently used alias, and that Higgins is Watson, Holmes's faithful friend, David firmly believes that their friend was murdered by none other than Moriarty, Sherlock Holmes's arch-nemesis. In the name of friendship, Higgins indulges David in his investigation, even though his suspicion that David is insane is borne out, and is shocked to discover that David's assertion that their friend was murdered was absolutely correct.

Carol persuades Magnum to do some surveillance work for a case she's working on, but the job leads to a high-speed car chase which ends in near tragedy when Thomas returns gun-fire only for it to accidentally hit another car, causing it to crash and severely injuring the young woman driving it. With the girl, Emily, facing never being able to walk again, Thomas is racked with guilt, and befriends her, determined to help her regain use of her legs. But unbeknown to Magnum, the two thugs that he was pursuing are still tailing him...

Thomas remembers his first client and his first case as a Private Investigator in 1979, when he was hired by a surfing champion who was being threatened, and was on the verge of entering into a serious relationship with her. The memories are brought on when now, in the present day, she calls for his help once again, to protect her and her young daughter after she again begins receiving threats. But events of present day seem destined to parallel the events of 1979...