Агенты «Щ.И.Т.», 2 сезон 4 серия

В Майами сгорает церковь. Единственное что остается целым - икона, на обратной стороне которой высечены знаки, похожие на те, которые чертил Гаррет и которые чертит Колсон. Мэй и Колсон отправляются на выставку, чтобы ее перехватить, но их опережает генерал Талбот. Колсон возвращается на базу, Мэй идет за ответами. Она нападает на агента 33, но та вырубает её шокером. Она перевоплощается в Мэй под её видом проникает на базу. Там она внедряет вирус в систему самолета и уезжает с Колсоном на встречу с "Талботом", которым оказывается Бакши. Там настоящая Мэй дерется с агентом 33 в ее обличии, а Колсон перехватывает картину у Бакши. Мэй и Колсон возвращаются на базу. Дэниел Уайтхолл приказывает Рейне принести Обелиск ему.