Частная практика, 3-й сезон

Desperate to help his pregnant daughter, Mark (Eric Dane) follows Addison back to Oceanside Wellness, Dell and Naomi struggle to raise their children under the same roof, and Violet and Cooper heatedly disagree on how to treat a patient on.

Maya shocks Sam and Naomi, while Pete and Fife disagree on patient care.

Addison and Cooper are counseling a couple who must pick a child to save with their newborn's cord blood. Meanwhile Dink wants to marry Maya.

When Naomi refuses to help plan Maya's wedding, Sam convinces Violet to help her. Meanwhile the tension between Addison and Sam deepens when they treat a suicidal patient and Cooper and Pete treat a girl with a questionable bite mark.

It's Maya's wedding day and while Violet helps Sam prepare, a furious Naomi still refuses to take part as she works with Addison and Pete to save a premature baby. Meanwhile, Cooper becomes suspicious of Charlotte's new boyfriend and thinks that he may be abusing drugs.

Things get too close for comfort when Addison, Pete and Sam must come together on a complicated case involving a dad-to-be who comes down with tuberculosis and threatens the future of his new family. Meanwhile, with Violet still gone on her Costa Rican escape, Sheldon takes over helping one of her patients, Natasha, to get over her crippling fear of flying, and Naomi finds herself in a bit of a love triangle of her own.

When Addison's patient and the life of the three unborn babies she is carrying as a surrogate hang in the balance, Sam's new girlfriend, Vanessa, and Addison are sharply divided on the course of treatment. Meanwhile Cooper seeks Sheldon's help with a young patient, but their personal quarrels over Charlotte get in the way, and Naomi has a dilemma of her own between William and an unexpectedly charming Dr. Fife.

A husband's decision to pull the plug on his pregnant wife is overruled by a judge, forcing the hospital to keep her on life support until the fetuses she is carrying as a surrogate are able to survive. Meanwhile, Naomi feels betrayed after learning of Sam and Addison's feelings for one another, and she turns to Dr. Fife for support while William is away on business. And unable to cope with the tension, Addison takes the day off with Pete and Lucas.

When famed neurosurgeon Dr. Ginsberg and her team pay a visit to St. Ambrose to save the life of Kayla, Addison is shocked to see Amelia Shepherd - Derek's younger sister on the team. But Amelia's presence causes strife between Addison, Sam and Pete when she claims she can save Kayla's life after Dr. Ginsberg declares nothing can be done. Meanwhile Charlotte seeks from Cooper's with a sex education seminar for the elderly that only leads to more tension between the two, as they try to figure out how to work together.

After her open-ended escape to Costa Rica, Violet has finally returned home and to the practice. Everyone treads a little lightly around her, especially Pete and Addison who have mixed feelings about Violet's desire to reconnect with Lucas. Meanwhile Amelia butts into Sam's personal life, pointing out that he can mend hearts in the OR but can't seem to do that for himself; and Sheldon encourages Charlotte to reconcile with Cooper, while Cooper deals with a young patient who eats everything in sight.

After Violet files for joint custody of Lucas, an embittered Pete voraciously fights back by hiring a tough attorney for the trial, forcing their fellow friends and co-workers to choose sides and have their personal lives dragged onto the stand and into the public eye.

Naomi begs Fife to use his still experimental treatment to help William's advanced ALS. Violet and Amelia treat a woman with a brain tumor, while Sheldon decides to vie for Charlotte's affections.