Хейли решает выйти замуж за Джеффа. Стэн обещает 50 тысяч долларов тому, кто расстроит свадьбу. Джефф соглашается не жениться на Хейли если ему дадут 50 тысяч.
После того, как Стэн создает клона Стива, Фрэнсин и Стэн конкурируют друг с другом, чтобы определить, у кого лучшие навыки воспитания. Тем временем Роджер разыскивает новобрачных в Таиланде.
У Стэна и Франсин на каждый Хеллоуин в течение восьми лет был самый ужасный дом с приведениями, но все изменилось, когда сосед Смитов составил им жесткую конкуренцию. Стэн с помощью Роджера пытается изменить ситуацию в свою пользу. А тем временем Смит влюбился в младшую сестру своего друга Тошио.
Стэн в восторге, когда Роджер предлагает помочь ему осуществить заветную мечту — открыть ресторанчик. А тем временем Стив встречает новую девочку в школе, Эшли, которая приглашает его к себе, в то время как ее родители за городом.
Между Франсин и Стэном вспыхивает ссора. Стэн предлагает жене пойти к консультанту, который гипнотизирует Франсин и пробуждает в ней ее заветную мечту — стать комиком. А тем временем Стив приводит домой потенциальное любовное увлечение для Клауса.
Это — День Благодарения в Langley Falls и, как обычно, Стэн приглашает своего сводного брата, Расти, чтобы похвастаться изобилием удачи и богатства. Но когда Стэн выясняет, что Расти гораздо богаче, Стэн пытается получить то, что считает своим по праву. Но дела идут плохо и Смиты теряют все.
Есть одна вещь, которую Стэн Смит любит больше всего — суд присяжных. Он с нетерпением ждет очередного приглашения. Но когда Роджер — ответчик в суде, где Стэн председатель жюри присяжных, он, наконец, в состоянии заставить Роджера ответить за свои злодеяния. Между тем, Джефф и Хейли переезжают к Смитам, и Франсин пытается заставить Джеффа взяться за ум.
Стэн дарит Стиву на Рождество оружие, хотя Франсин предупреждала мужа, что Стив для подобных подарков слишком молод. Впрочем как обычно, Стэн игнорирует ее, но когда Стив случайно подстрелил «Санту» из торгового центра, Смиты решили по-тихому замять инцидент. Рождество Смитов под угрозой...
После того, как Роджер выпускает смертельно опасный газ в доме Смитов, семья переезжает в отель, пока пары газа не выветрятся окончательно. Без домашних дел и хлопот у Франсин теперь много свободного времени. И после того, как она помогает консьержу отеля, миссис Смит устраивается на работу в строительный бизнес, но понимает, что она создана для семейной жизни. Тем временем Стив возвращается в 1981 год, чтобы встретить художника, который нарисовал портрет девушки его мечты.
Когда Стэн и Франсин знакомятся с молодой парой, Томом и Ками, они понимают, что в их предсказуемой и скучной жизни не хватает адреналина. Но, прикладывая все силы, чтобы не отстать от сумасшедшего и предприимчивого образа жизни младшей пары, Франсин и Стэн изо всех сил пытаются поддержать высокий уровень и придумать план хоть ненадолго притормозить Тома и Ками.
Роджер, обладая талантом актерского мастерства, приглашает Стэна посетить актерские курсы. Однако между ними вспыхивает сопернический дух, когда оба прослушиваются на одну и ту же роль.
После того, как Роджер не соглашается с аргументами Стэна, он съезжает от Смитов, но вскоре узнает, что ему уже нашли замену. Тем временем Стив получает в школе новую работу.
Стив бросает вызов Стэну в семейном доминировании.
В попытке продвинуться в ЦРУ, Стэн начинает играть в гольф с Сенатором Бакингемом. Дела идут хорошо, пока Роджер случайно не продает дочь сенатора наркодилеру, вынуждая Стэна делать выбор между семьей и карьерой.
Когда Стив имеет проблемы с вступлением в группу «Крутые детки», Клаус и Роджер делают ставки, на то, как быстро Роджер может сделать его крутым.
После того как Снот признается Хейли в любви и получает отворот-поворот, Стив и Роджер разрабатывают план ободрить его. Роджер переодевается в кузину Стива из Нью-Джерси, Дженни Фромдэблок, которая очень понравилась Сноту. Тем временем Стэн хочет жить как джентльмен 1960-х, жизнью полную темных исков и сухих мартини.
Стэн и Франсин спорят по поводу того, как ремонтировать дом. А в это время Стив и парни используют навыки подсчета Барри в местном казино.
Франсин устраивается на работу в офис Стэна. Присутствие жены на работе сильно ограничивает стиль Стэна, а также его возможности флиртовать с сотрудницами. Франсин принимает ответные меры, отчего на работе между ними вспыхивает война...
Стэн проводит время «отца-сына» со Стивом в местном зоопарке, но дела идут ужасно, когда Стив проскальзывает на выставку горилл. Тем временем Роджер спорит с Хэйли, что он сможет стать великим певцом кантри, и намеревается написать самую душераздирающую песню всех времен.