Марк пытается сблизится с объектом своих желаний, Софи, но каждый раз попадает впросак. Джез пишет музыку и очень гордится этим. Позже Марк и его соседка Тони смеются над музыкальным треком Джеза. Ребята ссорятся. Тони приглашает их на вечеринку. Там Марк пытается ухаживать за Тони, а Джез за её сестрой, которую по ошибке считает больной раком. В конце вечера ребята остаются ни с чем. Марк с агрессией прогоняет уличных детей, которые давно над ним издеваются. Эту необычную картину видит Софи.
Марк решает, что Джереми нужна работа, потому что тот вот уже три месяца не платит за аренду. Марк приглашает Джереми в JLB CREDIT. Позже он пытается флиртовать с Софи. В тот же вечер Марк звонит Софи, попадает на автоответчик и наговаривает на него полную чушь. Джереми идёт на собеседование, но ведётся себя как идиот, только что б не получить работу. Марк неловко объясняется за телефонный звонок с Софи, в итоге договариваясь до того, что Джереми иногда заставляет его говорить под ножом разные глупости.
Джереми встречает Марка в супермаркете и просит его пойти на вечеринку. Марк не хочет идти, так как ранее Софи отказала ему в свидании. Всё же Марк решает пойти на вечеринку, но вместе со своими покупками. Там он знакомится с девочкой-подростком Валери, они отправляются в боулинг. К ним присоединяются Джереми и Тони. В боулинге они сталкиваются с Софи и Джеффом (соперник Марка с работы). Тони тянет Джереми обратно в свою квартиру, но там появляется её муж. Тем временем в боулинге Марк напивается и начинает вести себя странно, бросает свои продукты вместо шаров. Софи с Джеффом уходят. Марк приводит домой Валери и ложится спать с ней. За стеной они слышат, как Тони с Джереми шумно занимаются сексом, пытаясь насолить мужу Тони.
Марк участвует в работе конференции, где у него появляется новый друг Алан Джонсон. Марк настолько очарован успешным бизнесменом, что во всём ему подражает и даже, как и новый герой, отращивает усы. Джонсон и Марк решают стать партнёрами по бизнесу, но для этого Марку придётся покинуть Джереми. Тот, в свою очередь, старается рассматривать Супер Ханса как потенциального соседа. Однако ему не даёт покоя воспоминание об «одной плохой вещи», которая случилась, когда он тусовался с Супер Хансом. Марк же начинает испытывать к новому другу странные чувства и подозревает себя в гомосексуализме. Он делится своими переживаниями с Джонсоном, но в итоге остаётся с Джереми.
Марк проигрывает Софи продвижение по работе. Джез начинает новую работу в музыкальной студии с Супер Хансом, но только на ресепшене. Марк яростно играет с Софи в бадминтон. Джез приглашает Тони на работу, чтобы поразить её, но Супер Ханс перехватывает инициативу с Тони. Марк сходит с ума из-за упущенного повышения, мстит Софи. Это в конечном итоге приводит его к психотерапевту. Джез тоже злится из-за того, что Супер Ханс отбил у него Тони. Марк и Джез решают помочь друг другу, но эта затея оборачивается для Марка расстрелом из пневматического пистолета, а для Джеза атакой перцовым аэрозолем.
Дядя Джереми Рей умирает в хосписе. Джереми хочет получит утешения у Тони, но она уходит на очередное свидание. Тем временем Марк наконец добивается Софи на похоронах, они целуются. Марк, получив возможность быть с Софи, начинает беспокоится о своих больших яичках. Джереми считает, что причиной смерти Рея является наследственное заболевание. Это толкает Джереми в депрессию, вынуждая Марка и Софи провести выходные дни всем вместе. Джереми напивается и пристаёт к Софи, но она отталкивает его. Марк идёт в гостиную за презервативами и находит Джереми без сознания. Думая, что тот покончил жизнь самоубийством, он вызывает скорую. Это рушит все шансы Марка спать с Софи. В конечном итоге она его бросает. Джереми говорит Тони, что он умирает и пользуется её сочувствием.