Дела Антуана Батиста идут как никогда хорошо, в то время как домовладелец Нью-Орлеанского поместья подозревает Хидальго в мошенничестве. У Дейвиса никак не выходит заманить «Сладкого» Кроуфорда в свой оперный проект. Дельмон Ламбро уговаривает отца выступать с музыкантами медучреждения. Эверет продолжает поиски серийного убийцы.