Винсент просит Тони оказать ему помощь в личном расследовании: его родной сын долгое время считался погибшим во время урагана. Однако согласно новым сведениям, парень стал жертвой вооруженного нападения. Ввиду того, что полиция продолжает умалчивать о некоторых аспектах дела, Винсент ищет помощи на стороне. Альберт, тем временем, возвращается в свой старый дом, который пребывает в еще худшем состоянии, нежели его прежнее жилище. Донна желает заполучить профессиональных музыкантов для своего заведения. Сонни, перебиваясь заработком уличного музыканта, стремится попасть в новую группу. В свою очередь Антуан начинает формирование очередного музыкального коллектива. Энни знакомится с родителями Дейвиса. Нельсон начинает уборку городских развалин и готовит план застройки жилищного комплекса.