Тримей, 2 сезон 1 серия

Прошло четырнадцать месяцев с тех пор как ураган «Катрина» обрушился на жителей Нового Орлеана. В день всех святых герои вспоминают прошлогодние события и приспосабливаются к новому образу жизни. Подружка Антуана продолжает давить на музыканта, всячески побуждая его сменить работу. Тони улаживает разногласия с дочерью, которая после смерти отца стала куда более раздражительней. Сонни становится жертвой перестрелки в баре. Ко всему прочему, парень никак не оправиться от разрыва с девушкой. Ламбро выселяют с его временного жилища. Шефиф округа Терри Колсон столкнулся с новой проблемой: количество преступлений в Новом Орлеане стремительно возрастает. Крупный агент по недвижимости Нельсон Хидальго приезжает в Тримей с новыми проектами по обустройству жилья. Между тем в Нью-Йорке, Дельмон Ламбро получает огромную порцию критики от гостей джаз клуба: Нью-Орлеанская музыка совсем не по вкусу местным меломанам.