Холм одного дерева, 3-й сезон

Лукас с нетерпением ждёт возвращения Брук. Пейтон наблюдает за женщиной, которая может оказаться её матерью. Нейтон ожидает приезда Хейли. А что же пр...

Брук решает отметить конец лета пляжной вечеринкой, однако быстро замечает, что её энтузиазм никто не разделяет. Нейтон приезжает из спортивного лагер...

Вот переписанный текст:Наступил финальный год учёбы. Нейтону и Хейли непросто находиться вместе в стенах школы, и это создаёт для них трудности. Брук...

В клубе проходит костюмированная вечеринка. Хейли рассчитывает, что этот вечер поможет ей вернуть Нейтона, а Брук планирует соблазнить Лукаса. Пейтон...

В школе стартуют баскетбольные тренировки, и это создаёт множество трудностей. Нейтон назначается капитаном команды, что вызывает недовольство Лукаса....

Хейли и Пейтон никак не могут прекратить конфликт: причиной разногласий стал уход Хейли от Нейтона. Лукас в это время испытывает серьёзные последствия...

Брук и Хейли идут на двойное свидание, тогда как Лукас проводит время с Рейчел (Данниэль Харрис). Маус находится рядом со своим дедушкой, а Пейтон исп...

Пока город ждёт стартовый матч «Воронов», Лукас мучается из-за внутреннего конфликта между разумом и чувствами. Нейтон заявляет Лукасу, что тот — само...

Лукас выясняет личность покушавшегося на Дена. Брук, Пейтон и Хейли попадают в тюрьму. Нейтон осваивает игру в покер, а горожане наконец определяются...

Лукас и Пейтон отправляются на поиски Элли (Шерил Ли). Деб признаётся Нейтону, что это она пыталась убить Дена, а Лукас встречает старого друга. Брук,...

После поражения во втором матче сезона Уайти устраивает разбор полётов для команды «Вороны». Пейтон и Элли (Шерил Ли) стараются договориться с группой...

Время подводить итоги и строить планы на будущее. Нейтон и Лукас переживают перед значимой предварительной игрой, ведь на ней будет присутствовать вли...

К городу приближается мощный шторм. Хейли навещает Нейтона, тогда как Брук конфликтует с Лукасом. Пейтон наконец выясняет правду о недуге Элли (Шерил...

Брук вынуждена лавировать между капитанскими обязанностями в группе поддержки и подготовкой к дизайнерскому конкурсу в Нью-Йорке. Нейтон, повстречав с...

Ученики готовятся к закладке мемориальной капсулы. Брук опасается, что это событие может выдать её тайны. Лукас и Маус сталкиваются с призраками прошл...

Обычный учебный день оборачивается трагедией: один из учеников приносит в школу оружие. Оказавшись в эпицентре смертельной опасности, Нейтон и Лукас д...

После гибели студента Джимми Эдвардса (Колин Фикс) и Кита каждый из героев переосмысливает собственное существование. Нейтон осознаёт, что его чувства...

Рейчел зовёт друзей провести уик-энд в загородном доме её родителей. Лукас, Брук и Нейтон задумывают для Хейли неожиданный сюрприз. Тем временем к Пей...

Лукас сомневается, стоит ли ему играть в предстоящем матче после гибели Кита. Брук и Рейчел хранят общую мрачную тайну. Нейтон и Хейли вновь испытываю...

В городе без Лукаса разворачивается множество событий. Нейтон сталкивается со своим давним соперником (Джошуа Шнайдер), который начинает проявлять вни...

Брук помогает Хейли с организацией свадьбы. Тем временем Лукас и Карен снова появляются в городе, а Пейтон узнаёт нечто важное.

Накануне свадьбы Нейтон тревожится за Хейли. Отношения Пейтон и Брук оказываются под серьёзным испытанием. Деб признаётся Дену в том, что именно она у...