Когда поведение владельца фургона для перевозки продуктов резко становится асоциальным, Хэнк подозревает, что это связано с его заболеванием.