Сын пытается отдалиться от отца, что потенциально грозит опасными последствиями. Д-р Блэр старается добиться увольнения Джилл.
Дивия пытается оживить отношения с Раджем, в то время как убитую горем дочь госпожи Ньюберг срочно отвозят в больницу.
Хэнк и Ивэн узнают, что их отец живет в Хэмптонс. В фирму «Хэнк-Мед» обращается популярный киноактер, который страдает от обмороков.
Хэнк едет с Борисом за границу к специалистам в области генной терапии. А в это время заменяющая его врач действует на нервы Дивии.
После экспериментального лечения, которое прошел Борис, Хэнку приходится бороться за его жизнь. Дивия и Эмили Пек никак не могут сработаться.
Хэнк обследует друга Такера, а Дивия занимается лечением женщины-винодела, которая опасается, что может потерять чувство вкуса.
Когда поведение владельца фургона для перевозки продуктов резко становится асоциальным, Хэнк подозревает, что это связано с его заболеванием.
После холостяцкой вечеринки Раджа, а в случае Джилл и Дивии — ночи, проведенной в клубе, на следующее утро все отмечают проблемы с памятью.
Эван, играющий роль бойфренда Пейдж, знакомится с её родителями. Вскоре он понимает, что хотел бы взять на себя эту роль по-настоящему.
Эмили устроила так, что все заявки на консьерж-услуги автоматически переводятся на её веб-сайт, и разгневанный Эван задумывает интернет-контратаку.
Дивию удивляет собственная реакция на ухудшение здоровья Адама. Светская дама обращается к Хэнку, но пропадает, прежде чем он смог поставить диагноз.