Покуда «Сарай» скорбит о потере одного из своих, Вик изо всех сил пытается найти убийцу друга. Его личное расследование становится причиной нового конфликта с Кэвэноу. Клодет привыкает к роли капитана полиции и в её работе не всё идет гладко. Ронни и Вик замечают странное поведение Шейна. Тем временем Датч и Биллингс расследуют массовое убийство в Сан Маркосе.
Кэвэноу не перестает накалять обстановку вокруг Мэкки, покуда сам Вик занят поисками убийцы лучшего друга. Клодет понимает, что стала жертвой политических спекуляций после случая кровавой резни в Сан Маркосе. Тем временем Датч получает несколько любопытных известий.
В самый разгар охоты за предполагаемым убийцей напарника, Вик понимает, что его будущее в полиции под большим вопросом. Секрет Шейна продолжает довлеть над ним; Ронни присоединяется к Датчу и Биллингу и помогает им в расследовании. Тем временем Вагенбах оказывается в довольно неловком положении касательно ситуации с Тиной.
Клодет предоставляет Вику шанс сменить работу. Призрак прошлого вновь настигает Вагенбаха и Вимс. Тем временем влиятельный бизнесмен способствует дальнейшему продвижению Асаведы по политической лестнице.
В беспамятном стремлении отомстить за смерть друга, Вик понимает, что убил не того человека. Датч существенно продвигается вперёд в деле о серийном маньяке-насильнике. Мара приходит в бешенство, узнав о поступке Шейна, что побуждает копа сознаться ей в убийстве Лемански.
Вик и Ронни начинают подозревать Шейна в убийстве Лемански, когда тот отказывается продолжать расследование после промаха Мэкки с Гуардо.
Шейн пытается получить стратегическое превосходство над Виком. Тем временем «Ударная группа» занята поисками преступника и по мере своих сил прикрывает своего инсайдера в одной из фармингтонских банд.
Детектив Хиатт обрисовывает Мэкки реальную картину его будущего в «Сарае». Шейн вступает в союз дочерью босса армянской мафии. Клодет начинает сомневаться в преданности Хиатта.
Дни Вика в полиции, похоже, сочтены даже несмотря на его помощь в закрытии дела о резне в Сан Маркосе. Тем временем Биллингс своими действиями повышает напряжение в отношениях с Вагенбахом.
Клодет замечает ошибки Хиатта во время одного из арестов, в то время как Биллингс шокирует департамент экстренными известиями. Вик формирует партнерский альянс с Асаведой, ожидая окончания слушания по своему делу. Тем временем Шейн оказывается в смертельной опасности, пытаясь уберечь свою семью и Вика от гнева армянской мафии.