Как только капитану Асаведе становится доподлинно известно, что главная цель армянского киллера — Вик и его команда, Мэкки вынужден принять крайние меры и взять дело под свой контроль. Тем временем дальнейшее продвижение по службе для детектива Вимс, похоже, невозможно: честная женщина отклоняет приказ руководства и решает довести до конца расследование, что наверняка докажет невиновность сотни ранее осужденных людей.