Детектив Монк, 1 сезон 7 серия

Известный компьютерщик Сидней Тил прощается с женой и говорит, что поедет на лекцию. Он приезжает на машине к переулку возле театра, наклеивает бутафорские усы, выходит и выжидает, пока к стоянке не пойдут мужчина и женщина. Тил внезапно выскакивает из-за угла с ножом и требует отдать деньги, но жертва выхватывает пистолет и тремя выстрелами убивает Тила. Тем временем Шарона оказывается на мели, так как Монк давно уже не платит ей. Банкомат не принимает ее карточку, а Монк случайно разбивает дома лампу, когда она появляется в дверях. Шарона заявляет, что уйдет, если он не будет ей платить. В этот момент звонит телефон, и они с Монком приезжают на место убийства Сиднея Тила, где их встречают Стоттлмейер и Дишер. Стрелявшего зовут Арчи Модин, он рассказывает, что шел к машине, вдруг выскочил этот маньяк с ножом, он достал пистолет и выстрелил в него. Шарона требует, чтобы Монк поговорил с капитаном о повышении гонорара, но тот сейчас думает только о расследовании. Монк находит ключи Арчи и отдает их ему. Свидетель, который живет рядом, говорит Дишеру, что все так и было, как рассказал Модин. Когда Монк и Шарона едут на машине, та начинает греметь и рычать. Монк спрашивает, почему она не починит ее, и Шарона отвечает, что если бы он ей платил, то она бы починила машину. Монку не дает покоя то, что Тил надел наколенники и налокотники, как будто собирался пойти кататься на скейте, а не на лекцию. Шарона уверена в том, что дело закрыто, и им можно потребовать гонорар и прибавку хотя бы в десять процентов. Они приезжают домой к жене Тила, Шарона задает ей вопросы, а Монк рассматривает фотографии и поправляет неровно стоящие рамки. Монк спрашивает, сколько лет назад Тил начал носить очки, и жена отвечает, что около трех лет назад. Шарона интересуется, почему Монк заинтересовался очками, и тот отвечает, что там около двухсот снимков. Машина Шароны окончательно ломается, и шофер Сиднея помогает ее починить. Он рассказывает, что когда ограбили соседний дом, Сидней купил оружие, но так и не научился стрелять. Дишер тем временем ищет трусливого копа, которого свидетель видел на месте убийства Тила. Затем они с Шароной идут в похоронную контору, где Монк замечает неровно торчащие розы и начинает подрезать их одну за другой. Потом они идут в магазин за лампой, Монк ищет точно такую, как была у него, и покупает три штуки. Автомат снова не принимает кредитку Шароны, и ей приходится расплатиться наличными. Монк вспоминает, что на брелке ключей Арчи был знак студенческого братства, и Шарона говорит, что когда-то встречалась с парнем из такого братства. Они допрашивают Арчи, тот признается, что был хорошо знаком с Сиднеем, и у него даже была интрижка с его женой Мирой. Стоттлмейер делает заявление для прессы, но те больше хотят узнать о трусливом копе. Шарона снова намекает Монку о деньгах, но он думает только о деле, и Шарона уходит. Эдриан идет к своему психоаналитику, но и ему он тоже должен, поэтому будет приходить на сеансы два раза в неделю. Потом Монк откапывает среди вещей Труди бумажку, и идет по адресу, где спрашивает Келли Стрит. Но той нет дома, он говорит с ее сестрой, а потом принимает живую овчарку за чучело собаки Келли. Когда появляется сама Келли, она узнает Монка и советует ему записать куда-нибудь, что он уже третий год приходит к ней за какой-нибудь информацией о своей жене, но постоянно забывает это. Монк уходит, идет по дороге и считает столбики, а когда начинает протирать стекло, кто-то стреляет в него, но промахивается. Шарона тем временем устраивается на работу продавцом в магазин ламп, читает досье Арчи и Сиднея, из которых узнает, что они оба учились на одном факультете и были знакомы. Двадцать лет назад Сидней подговорил Арчи разыграть ограбление, чтобы произвести впечатление на девушку, и ему это удалось. Шарона находит Монка и рассказывает свою версию. Вместе со Стоттлмейером и Дишером они приезжают в дом Миры, привозят туда Арчи, и Шарона рассказывает, как было дело. Когда между Мирой и Арчи начался роман, они вспомнили о том случае, и Арчи подговорил Сиднея инсценировать ограбление еще раз. Тот согласился, но Арчи прихватил с собой оружие, из которого убил Тила, чтобы все выглядело как самооборона. Трусливым копом оказался актер, которого нанял Арчи, и он сбежал, когда услышал стрельбу. Арчи пытается сбежать, но его арестовывают, трусливый коп пускается наутек, а толпа репортеров преследует его.