Дуайт готовится сделать предложение и нанимает ассистента для своего ассистента. Энди проходит прослушивание в вокальное шоу. Дэррил пытается уйти с рабты без скандалов, а Пэм пересматривает свой взгляд на пребывание Джима в Скрэнтоне.