Единственный мужчина, 1 сезон 6 серия

Во Вьетнаме Тьерри обнаруживает, что на месте старой деревни построена новая, а топографической довоенной карты, по которой можно было бы найти место хижины, где закопаны рубины, нет в архиве. Максим едет во Вьетнам, чтобы на месте разобраться в причинах крушения моста, а также разыскивает Туан. В архивах покойного начальника стройки Ли Тхая он находит чертежи Андрея и подложное заключение. Как инженер Максим понимает, что расчеты были правильными. Вместе с Ву, биографом Ли Тхая, Максим едет к мосту, чтобы осмотреть затонувшую ферму и узнать настоящую причину его обрушения. Но Максим не успевает найти доказательства.