Связь, 1-й сезон

Мартин пытается нащупать нити, ведущие к ограблению ломбарда. Расследование приводит его в аэропорт Нью-Йорка, где таинственным образом сталкиваются девушка-курьер Ребекка и индус, который хочет развеять прах своего отца...

Бесцельно бродя по улицам, Мартин и натыкается на бомжа, обладающего способностями оперировать цифрами так же, как и Джейк. Мартин пытается связать воедино задания, на первый взгляд не имеющие ничего общего: изнасилованную африканку, группу африканских мальчиков, участников танцевального конкурса, и одну разговорчивую женщину с Калифорнийского фестиваля. Теллер, тем временем, посещает Джейка в заведении, в котором за ним присматривают. Это вызывает недовольство Клеа.

В день, когда Джейку назначено важное обследование, у Мартина похищают ноутбук. В результате он оказывается втянутым в расследование причин гибели семьи молодой женщины из Сальвадора. Теллер, тем временем, пытается наладить утерянный контакт с дочерью. Энергичная девушка из Саудовской Аравии хочет избавиться от уз, навязываемых ей обществом, а доктор из Монреаля — завести знакомство в поезде.

Мартин сталкивается с молодым человеком, который был знаком с его покойной женой. Семейная пара, занимающаяся по интернету бизнесом по починке музыкальных инструментов, выполняет заказ ансамбля из Ирака, играющего хеви-метал. Подросток, один из фанатов ансамбля, хочет похвастаться своим комедийным талантом перед американкой, которая служит в армии в Багдаде. Но у нее хватает своих проблем. Победитель лотереи приходит на помощь отчаявшемуся пастору.

Мартин и Клеа пытаются раскрыть один шокирующий замысел, в котором замешана психически больная мать Клеа. Теллер во время посещения Джейка в интернате сталкивается с проблемой. Тем временем человек, оставшийся в живых после авиакатастрофы, ищет новый смысл своего существования, а китайская семейная пара пытается сбалансировать работу и жизнь.

Мартин пытается отыскать таинственную мастерскую Теллера и в конечном счете неожиданным образом помогает другому профессору выиграть в покер. Тем временем молодой итальянец запускает видеовирус, чтобы отыскать любовь своей жизни, с которой он встретился случайно на улице. Один городской пройдоха, строящий планы продать ранчо отца после его смерти, учится ценить деревенскую жизнь. Сестра бывшей жены Мартина Абигайль Келси, к большому неудовольствию Мартина, посещает Клеа и Джейка в интернате.

Следуя числам Джейка, Мартин помогает француженке найти свою биологическую мать и сестру-двойняшку, а затем пытается отыскать человека, их разлучившего.

Мартин выводит на чистую воду полицейского надзирателя, связанного с коррупцией, а бразильский уличный музыкант использует свою гитару, чтобы завоевать сердце прекрасной дамы. Джейк начинает контактировать с другим немым мальчиком, в то время как Клеа и Мартин добывают новую информацию об одном из основных пациентов Теллера.

После того, как Мартина по ошибке принимают за преступника, ему приходится стать членом воровской шайки, чтобы вернуть работу ни в чем не повинному докеру. Тем временем юноша-израильтянин и девушка-палестинка пытаются спасти свои отношения. Клеа обнаруживает неожиданные документы, касающиеся Джейка, а Мартин и сестра Сары встречаются, чтобы договориться о том, кто возьмет опеку над Джейком.

Очередной нетрадиционный способ общения между Джейком и Мартином приводит отца и сына в полицейский участок. Здесь Мартин узнает об Амелии и знакомится с ее родителями, живущими раздельно. Они по-разному представляют судьбу своей дочери. Последняя цепочка цифр касается цунами в Японии. Выживший в нем американец Уэйд знакомится с японкой. Помощница Уэйда, Люси, также обзаводится удивительным знакомством.