Дурман, 3-й сезон

Попытка спасти коноплю после купания в бассейне увенчалась полной катастрофой. Нэнси приходится обратиться за помощью к Хейлии, напомнив ей, кто именно призвал армян на разборки. Хейлия временно вытаскивает Конрада из лап Ютёрна, но оставляет ему Нэнси на растерзание. Селия, напившись в дробадан, пробирается домой и понимает, как мало по ней скучают. Энди продолжает свои отчаянные поиски Шейна.

Нэнси устраивает семейный совет, чтобы придумать, как добыть денег, которые она должна Ютёрну. Самым неприятным, но необходимым выходом становится продажа дома и распродажа имущества. Ведь выяснилось, что все облигации и активы ушли на покупку пекарни... А пока долг не выплачен Ютёрн решает использовать Нэнси в качестве «белой рабыни» и поручает забрать некий груз у мексиканской группировки.
Энди с ужасом обнаруживает, что потеря двух пальцев на ноге не освобождает его от призыва в армию и что «канцелярская работа при штабе» — это лишь одно из названий реальной службы. Селии приходится узнать, что единственный источник дохода их семьи — Изабелла. И теперь ей надо сильно постараться, чтобы потеплели отношения «мать-дочь», иначе она лишится своей «золотой дойной коровы».

К Нэнси наведывается напарник Питера с вопросами и сообщает, будто тот вёл тайное расследование. По рекомендации Силии Ходс Нэнси начинает работать на Салливана Грофа — общественного деятеля, решившего подкупом присоединить Агрестик к Маджестику и построить сквозную канализационную магистраль. Но официальная работа не освобождает отчаянную домохозяйку от долга перед наркодилером, о котором ей напоминают каждый день со всё более страшными угрозами. Сайлас открывает, что общественные работы — это неплохое место для сбыта травки. Что весьма кстати в финансовой ситуации Ботвинов, поскольку старые каналы сбыта Нэнси стали слишком опасны.
Даг находил лазейку в законодательстве и снова становится членом городского совета, чем дико бесит Селию. А Энди решает сбежать в самоволку, когда у него на глазах снарядом убивает напарника.

Ютёрн всё глубже затаскивает Нэнси в мир наркодилерства, заставив её участвовать в перестрелке. А пока она ищет способ выбраться из кабалы, Конрад и Хейлия разрабатывают свой план устранения ненужного претендента на их урожай. Сайлас начал карьеру торговца дурью и весьма в этом преуспевает, к неудовольствию матери. А вот у Шейна проблемы с летней школой. Их подход к воспитанию детей и понимание критического мышления вызывают шок и у сына, и у матери...

Даг и Селия соглашаются принять взятки от Грофа и убеждают жителей Агрестика в необходимости союза с Маджестиком. Энди решает пуститься в бега под новым именем. Но оказывается, что никто из друзей не готов укрыть его в своём доме. В итоге остаётся последнее средство — воспользоваться услугами адвоката и попытаться шантажировать армию США.

Ютёрн официально обещает назначить Нэнси своим лейтенантом в скором будущем и начинает учить её правилам бизнеса. И это вызывает явное неудовольствие Марвина, который рассчитывал на повышение. Кроме этого Нэнси придётся решить ещё одну проблемку — в её доме должна состояться вечеринка для шишек Агрестика, но в чулане хранится опасный груз от Ютёрнера.

Даг злится на Селию, т.к. понял, насколько продешевил, когда выбирал вид взятки, и пытается сначала разбить ей окна в новом доме, а потом вообще приостановить проект. Отрабатывая (и подрабатывая) в доме престарелых, Сайлас знакомится с Тарой, у которой есть очень интересный способ быть рядом с Иисусом.

Ютёрн умер, да здравствует Марвин! У Нэнси и Конрада новый хозяин и он пока не торопится отпускать их на свободу. Салливан сталкивается с противостоянием городского совета проекту постройки канализации — все хотят получить по такой же игрушке, как у Селии.

Энди же приостановил другой проект. Он случайно отомстил порно-актёру, чей член послужил образцом для инструмента, с помощью которого его практически изнасиловала раввинская нимфоманка — его еда оказала неоценимый вред съемочному процессу. А Шейн узнаёт на собственном примере, что христианство даже в юном возрасте чаще пользуется кулаками, чем словом.

Найдено тело Питера. Как оказалось, он был далеко не чист на руку и делал это вместе со своим напарником. Нэнси тайно посещает его похороны и её сильно заинтересовала первая миссис Скотсон. Энди открывает для себя мир порно-фетиша благодаря своей изуродованной ноге. В отличие от него, Селия продолжает комплексовать после восстановительной хирургии и в очередной раз отказывает Грофу в свидании с продолжением. В это время Изабель и Шейн смогли подружиться на фоне общей нелюбви к религиозной школе.

После неудачного начала Нэнси всё-таки удаётся расположить к себе Валери. Дин попадает в аварию на своём мотоцикле и получает серьёзные травмы. Из-за этого инцидента Селия резко остывает к Грофу. Банда налаживает новые каналы для распространения. Сайлас уговаривает мать взять в команду Тару. Нэнси же в свою очередь просит Конрада взять под крыло её сына и обучить искусству выращивания, ибо понимает, что он не подходит для прямых продаж. Даг объявляет открытую войну Салливану за лишение членства в гольфклубе. И в день, когда горожане должны были праздновать слияние Маджестика и Агрестика, у Дага появляется свой собственный повод для триумфа.

Нэнси получает звонок от Роя Тилла — вызов в отдел по борьбе с наркотиками. И теперь она в замешательстве — оставить себе пенсию Питера или отдать её Валери. Всё осложняется ещё и тем, что Даг так намудрил с бухгалтерией и проворовался, что вполне может загреметь за решётку. Дин старается максимально испортить жизнь Селии, заставляя лично ухаживать за собой и мешая её свиданиям с Грофом. Попытка Селии возродить отношения с Салливаном, внезапно появившись в его офисе, портит дело ещё больше.

Валери нанимает сыщика следить за Нэнси. И всё могло бы закончиться катастрофой, если бы именно в это время Шейн не решил установить камеры слежения и не засёк шпиона. После того, как Селия увидела Нэнси и Салливана вместе, она тоже решила проследить, но не за подругой, а за компанией «Акватекча» — легальным прикрытием травяного бизнеса. К сожалению для всех, Селия узнаёт слишком много...

У Дага крупные непрятности — его и его коллег со скандалом снимают с должностей в городском совете. Сайлас просит мать уволить Тару, поскоку узнал, что она не моногамна и ходит на свидания с другими парнями. Но юноша встречает сопротивление, т.к. в данном случае Нэнси предпочитает принять решение как рассудительный работодатель, нежели как импульсивная мать.

Селия, уставшая от горы счетов и жизни с инвалидом, злая на Нэнси за её секс с Салливаном, решает использовать добытую информацию о наркобизнесе для шантажа. Энди привозит Дика на спортивные игры для инвалидов, чтобы подцепить сестру одного из колясочников. Но в итоге получает послание для Нэнси.

В здание, где расположилась «Акватекча», должен внезапно нагрянуть пожарный инспектор. Конраду и Сайласу придётся придумать, как за один день вывезти и спрятать плантацию. Под гнётом новых проблем Нэнси и Конрад снова объединяют свои усилия, но уже несколько в ином виде.

Даг пытается спрятать в доме у Нэнси спёртый с церкви Маджестика гигантский крест. Селиа разгромила офис Салливана и решила по-настоящему перейти на «тёмную сторону». И, как ни странно, быстро подружилась с Хейлией на почве «все мужики — козлы». У Нэнси закончился фирменный товар и она попробовала брать траву у команды байкеров. Но из-за этого рискованного решения, банда начала терять клиентуру. А после отказа Нэнси от следующей партии, байкеры жестоко избили Сайласа. И это ещё не самое худшее. У Шейна съехала крыша — он начал видеть мёртвого отца и разговаривать с ним.

После столкновения Сайласа с байкерами Нэнси вынуждена искать защиты. И единственным вариантом оказывается обратиться за помощью к мексиканцам. Но помощь Гильермо грозит обернуться дорогой ценой во всех смыслах. Селия обращается к Дагу с просьбой отмыть её деньги и спрятать их от семейства Ходис. Делая облёты над районом с тепловым радаром, отдел по борьбе с наркотиками делает опасное открытие для бизнеса Нэнси. А Шейн продолжает разговаривать с отцом...