Агент Рейес заручается поддержкой Малдера, пытаясь найти связь убийцы с оставшимся нераскрытым делом смерти сына Доггетта.