Винс все также намерен сниматься в «Бульвар Квинс», но Ари еще только предстоит договориться по поводу заключения контракта. Вместо этого, агент пичкает Винса целой кучей других проектов…… что оказывается совершенно неудачной тактикой. Винс и Эрик не понимают почему Ари все еще не уладил дело с участием Винса в проекте и им все меньше нравится то, как он справляется со своей работой. Ситуация также усложняется из-за агента-конкурента, Джоша Вайнстайна, который вмешивается в жизнь Винса и приглашает парней на пляжную вечеринку.