Президент США подозревает Нэйтона в коварстве, раскрывает его злой умысел, инициирует расследование, разоблачающее Нэйтона. Люк помогает Сайлару в поисках его родного отца, за ними следят ищейки Нэйтона. Клэр противится воле семьи, защищает молодого человека со способностями. Мэтт создает картины, которые приводят Андо и Хиро к их новому другу из Индии.