Эбби вступает в группу «Мама и Я», где она встречает нянь, которые изменяют ее взгляд на службу заботы о детях. Дедушка и внук ранены во время несчастного случая. Нила воспитывает нового студента. Сэм узнает о внеучебной деятельности Алекса. Нила получает пособие за гибель Галанта. Гейтс живет с женщиной по имени Мэг и ее дочерью Сарой.