У Дуси появляется новый поклонник — выпускник ее школы Егор Громов. Дикий, конечно же, недоволен выбором дочери, но ему приходится мириться с ее новым увлечением. Однако вскоре история взаимоотношений Дуси с бойфрендом поворачивается совсем в ином свете: молодого человека похищают. Зайцев рассказывает Дикому и Кочкину о том, что отец Егора — директор крупнейшего ресторана в городе, но в реальности всеми капиталами семьи Громовых распоряжается его жена Анна. Узнав, что Громов неоднократно прибегал к помощи отца Анны для выплат карточных долгов, и побеседовав с ней, Дикий и Кочкин догадываются о его причастности к похищению. Однако Анна уже передала деньги мужу для выплаты выкупа. Тем не менее, Громов оказывается между двух огней — кредиторы требуют проценты за несвоевременный возврат долга, а нанятые им похитители — увеличения гонорара за свою «работу».