Клиника, 4 сезон 5 серия

Наблюдая, как Молли общается с доктором Келсо, Эллиот понимает, что Молли для нее тот наставник, которого она искала все время. Эллиот даже набирается храбрости, чтобы отчитать доктора Кокса. На этот раз, он безмолвен. Но, вместо того, чтобы злиться на Эллиот, доктор Кокс выплескивает весь гнев Джей Ди. Позже, когда Молли представляет Эллиот ее другу, который оказался преступником, Эллиот начинает подвергать сомнению суждение Молли.

Карла получает собственную дозу храбрости, когда пытается противостоять Тёрку. Каждый раз ложась в постель позже Карлы, он будит ее своим шумом и Карла не может больше уснуть. И она требует, чтобы теперь они ложились спать одновременно. Она даже заставляет его оставить своих друзей и бейсбольный матч, чтобы идти ложиться спасть вместе с ней.

Джей Ди пробует добиться справедливости в отношении его статуса, но все его игнорируют, а Эллиот продолжает эту игру, потому что хочет взять реванш за его поступок.