Толик отправляет отчет инопланетян об экспедиции своему руководству, в котором содержится критика Германа, неспособного установить полноценный контакт с Еленой. Делать нечего — Командор идет в решительную атаку, еще не зная, что начальство отдало приказ свернуть экспедицию...