Андрей Евгеньевич сорвал голос и теперь не может заниматься своим любимым занятием — орать на интернов. Но при этом он и разговаривать с Настей не может. Она пытается разобраться в себе, чтобы понять, на что же всё-таки мог обидеться Быков? А в это время, Американец с Черноус решили положить конец взяточничеству Ивана Натановича. Ему остается только зажечь... но вот в каком только смысле «зажечь»?