Алан одалживает денег у Эвелин и покупает себе Porsche. Несмотря на его ожидания, жизнь от этого не становится более роскошной.