Отношения между адвокатом и Муди вышли за профессиональные рамки, а поэтому Эбби передает дело Хэнка своему коллеге. Между тем Хэнк встревожен развитию отношений между Карэн и художником Беном; а Марси и Стью просят помощи Чарли в продвижении телевизионного проекта.