Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Самый кассовый неанглоязычный фильм в истории американского проката. Ли Мубай — мастер боевых искусств, живая легенда — оставляет путь воина и погружается в медитацию. Свой магический меч «Зеленая судьба» он передает на хранение верному товарищу, но оружие похищают злоумышленники. Пока Ли Мубай занят духовным очищением, на горизонте появляется зловещая фигура женщины-убийцы. Она — старая противница мастера, виновница смерти его учителя. Ли Мубай не может оставаться в стороне и отправляется на поиски меча и безжалостной преступницы. Праведной миссии героя мешает коварство и магия, а помогает, конечно, вера и любовь.