
Милая, добрая комедия «Бетховен» о простой американской семье, приютившей щенка сенбернара, вышла в свет тридцать с лишним лет назад, но до сих пор относится к числу любимых фильмов, которые можно посмотреть вместе с детьми.
Кинолента, снятая режиссером Брайаном Левантом, вышла кассово успешной, но получила весьма сдержанные отзывы критиков. При этом в России она оказалась даже более популярной, чем на родине, поскольку показывала нетипичную для отечественного зрителя жизнь пригородной американской семьи с собственным домом, машиной, беконом по утрам и прочими атрибутами жизни в достатке.
«Бетховен» получил семь продолжений, из которых пять прямых и два спин-оффа, полностью игнорирующих события частей со второй по шестую. При этом актеры из основного фильма вернулись к своим ролям только в «Бетховен 2», после чего занялись другими проектами. Посмотрим, как сложилась их дальнейшая карьера.
Сара Роуз Карр

Первой прокравшегося в дом Ньютонов щенка обнаруживает самый младший ребенок семейства — девочка Эмили, которую сыграла восьмилетняя Сара Роуз Карр. Несмотря на юный возраст, она была уже более-менее опытной актрисой. Она появлялась в трех небольших ролях, наиболее заметная из которых — Эмма в фильме «Детсадовский полицейский» с Арнольдом Шварценеггером в главной роли.
После успеха «Бетховена» Сара Роуз Карр снялась еще в трех проектах, среди которых самым крупным был «Бетховен 2». В 2003 году она поступила в частный колледж искусств во Флориде и больше к актерской профессии не возвращалась.
Кристофер Кастиль

Роль среднего ребенка Ньютонов Теда сыграл Кристофер Кастиль. Его персонаж — робкий, хилый паренек, которого задирают более рослые и сильные ученики. Благодаря Бетховену он справляется с этой проблемой, и в ключевой момент фильма проявляет отвагу и решительность.
До съемок в «Бетховене» Кастиль появлялся в нескольких сериалах. Наиболее значимый из них — ситком «Шаг за шагом» о поженившихся родителях-одиночках Фрэнке и Кэрол (Патрик Даффи и Сюзанн Сомерс) и их шестерых детях от предыдущих браков. Сериал выходил с 1991 по 1998 год и охватил почти всю творческую карьеру Кристофера Кастиля. За роль Марка Фостера в «Шаг за шагом» он получил четыре номинации на премию молодому актеру. И еще две за «Бетховен» и «Бетховен 2». Впоследствии Кастиль завершил актерскую карьеру и стал преподавателем экономики.
Николь Том

Старшая дочь Ньютонов Райс, которую играет Николь Том, влюблена в школьного красавчика по имени Марк, но не решается с ним заговорить. Сообразительный Бетховен помогает робкой хозяйке завязать желанное знакомство.

«Бетховен» стал первой крупной ролью Николь Том, которая до того снялась в эпизодических ролях в двух сериалах. После успеха картины на юную актрису заметили продюсеры. Она появилась в нескольких сериях популярного сериала «Беверли-Хиллз 90210», сыграла в криминальном триллере «Паника», озвучивала Супергерл в супергеройских мультсериалах. Главной ее работой стал сериал «Няня», в котором Том на протяжении всех шести сезонов играла одного из центральных персонажей — Мэгги Шеффилд.
Чарльз Гродин

Роль главы семьи Джорджа Ньютона сыграл актер Чарльз Гродин. Его персонаж единственный, кто не рад появлению в доме огромной собаки. Джордж очень аккуратный, склонный к повышенному контролю человек, но именно ему приходится расхлебывать последствия многочисленных выходок Бетховена. Не удивительно, что мистер Ньютон легко соглашается усыпить пса, и только любовь к семье заставляет его вернуться в питомник за собакой.
На момент съемок Чарльзу Гродину было уже 56 лет, и за плечами у него была более чем 30-летняя актерская карьера. Несмотря на это, «Бетховен» и «Бетховен 2» стали его визитной карточкой. Впоследствии он снялся в комедийной мелодраме Рона Андервуда «Сердце и души», за которую получил номинацию на премию «Сатурн».

Во второй половине 90-х актер сделал перерыв в карьере и вернулся на экраны лишь в 2006 году в романтической комедии «Экс-любовник» в роли отца главной героини Софи (Аманда Пит). На закате карьеры Чарльз Гродин работал ведущим на ток-шоу и писал мемуары. Актер умер в 2021 году от рака костного мозга в возрасте 86 лет.
Бонни Хант

Самые большие дивиденды от съемок в «Бетховене» получила актриса Бонни Хант, которая сыграла мать семейства Ньютонов. Ее героиня Элис первой из взрослых поддалась просьбам детей оставить собаку, а затем большую часть картины сдерживает мужа, готового выставить пса.
Хант не сразу пришла к решению стать актрисой. Она некоторое время работала медсестрой, подвизалась в стендапе, и только ближе к тридцати решила попробовать силы в большом кино. Ее первым появлением на широком экране стала роль официантки в «Человеке дождя» с Дастином Хоффманом и Томом Крузом. А следующим — «Бетховен».

В дальнейшем карьера актрисы пошла в гору. В 1995 году вышло семейное фэнтези «Джуманджи», где она сыграла одну из центральных ролей. Она появилась в оскароносной спортивной драме «Джерри Магуайер», культовом фильме «Зеленая миля», а также исполнила роль матери семейства Кейт Бейкер в комедии Шона Леви «Оптом дешевле» и ее продолжении. Хант стала известной актрисой озвучивания, в багаже которой свыше двух десятков работ. Также Бонни Хант создала собственное шоу «Жизнь с Бонни», получившее множество номинаций на престижные награды.