Режиссер и сценарист сериала «Ход королевы» Скотт Фрэнк адаптирует роман Владимира Набокова «Камера обскура». В новом проекте будет задействована Аня Тейлор-Джой, исполнившая главную роль в шоу Netflix про гениальную шахматистку. Об этом режиссер рассказал в подкасте The Watch. По словам Фрэнка, он собирается снять ленту в жанре нуар. Слова постановщика цитирует EW:
Это будет любовное послание кино. Книга больше об искусстве и картинах, я же хочу сделать экранизацию фильмом в фильме. Это дерзкий, потрясающий маленький триллер. Надеюсь, ко мне присоединится команда «Хода королевы».
Впервые роман «Камера обскура» был опубликован в 1933 году на русском языке. В 1938-м писатель выпустил собственный перевод произведения на английский, в котором немного изменил сюжет и имена героев. В центре сюжета романа — женатый искусствовед, который увлечен очень юной девушкой с сомнительным прошлым. Действие разворачивается в 1920-х годах.
Экранизация произведения Набокова — не единственный новый проект Фрэнка. Он также собирается снять мини-сериал по мотивам произведений американского писателя Дэшила Хэмметта про детектива Сэма Спейда, героя неоднократно экранизированного «Мальтийского сокола». Предполагается, что в новой адаптации снимется Клайв Оуэн.
Мини-сериал «Ход королевы», рассказывающий о пути гениальной шахматистки, вышел в октябре 2020 года на платформе Netflix. Драма, ставшая экранизацией одноименной книги американского писателя Уолтера Тевиса, получила много положительных отзывов как от зрителей, так и от критиков. Кроме Ани Тейлор-Джой, в сериале снялись Билл Кэмп, Томас Броди-Сэнгстер, Гарри Меллинг (звезда фильмов о Гарри Поттере).
