В сентябре в рамках Форума издателей во Львове состоится фестиваль, посвященный памяти писателя и художника Бруно Шульца. В мероприятии, приуроченном к 120-летию со дня рождения и 70-летию трагической гибели мастера, примут участие известные украинские писатели.
В программе фестиваля запланирована масштабная выставка графики Бруно Шульца и живописи его современников во Львовской галерее искусств, презентация перевода прозы Бруно Шульца, подготовленного Юрием Андруховичем, и панельная дискуссия, посвященная обсуждению этого перевода. Также ожидается презентация впервые изданных переводов на украинский язык «Книги писем» Бруно Шульца Андрея Павлишина и сборника его эссеистики Веры Менек, публичные шульцовские лекции Адама Загаевского (Польша) и Виктора Ерофеева (Россия), демонстрация и обсуждение классического фильма Войцеха Гаса «Санаторий под клепсидрой» (обновленная оцифрованная копия, один из двух легальных публичных показов в Украине), а также презентация книги Тараса Возняка «Бруно Шульц».
Кроме того, в рамках фестиваля состоится визит на Форум издателей Генрика Гринберга, польского писателя, который уже более 40 лет живет в США, и презентация его книги «Дрогобыч, Дрогобыч» (перевел Андрей Павлишин).
Как сообщалось ранее, в этом году Форум издателей во Львове пройдет с 12 по 16 сентября.
Бруно Шульц родился в Дрогобыче в еврейской семье. Писал на польском и немецком языках. Наиболее известен сборниками новелл «Коричные лавки» и «Санаторий под клепсидрой». Был застрелен гестаповцем на улице дрогобычского гетто 19 ноября 1942 года. Литературные критики ставят произведения Шульца в один ряд с книгами Марселя Пруста и Франца Кафки.