«Граф Монте-Кристо» (1953)
В середине XX века режиссер Робер Вернэ представил свою экранизацию романа, доверив главную роль Жану Маре. К тому моменту актер уже прославился благодаря работам с Жаном Кокто. В образе его возлюбленной Мерседес предстала Лия Аманда. Двухсерийная картина весьма свободно обращалась с первоисточником: сценаристы значительно сократили роман, полностью исключив из сюжета Данглара.
Масштабные декорации, тщательно проработанные костюмы и харизма Жана Маре сделали картину одной из самых знаменитых французских экранизаций «Графа Монте-Кристо». Особенно зрителям полюбился образ Эдмона Дантеса. При этом лента стала важной и для советской публики: она была дублирована и пользовалась большой популярностью в прокате.
«Узник замка Иф» (1988)
Собственную версию романа предложил и советский кинематограф. Георгий Юнгвальд-Хилькевич снял трехсерийный фильм «Узник Замка Иф» на Одесской киностудии при поддержке французских партнеров. Главную роль исполнил Виктор Авилов, а компанию ему составили такие звезды, как Михаил Боярский, Алексей Жарков, Игорь Скляр, Анна Самохина и другие. И если с их кандидатурами все было относительно просто, то поиски исполнительницы роли Гайде затянулись. После долгих проб режиссер наконец остановил выбор на никому не известной воспитаннице ташкентской хореографической школы Нодире Мирзаевой.
Лента состоит из трех частей — «Аббат Фариа», «Граф Монте-Кристо» и «Аз воздам». При этом она скорее представляет собой философскую притчу по мотивам романа. За сценарий отвечал Марк Захаров, который значительно переработал сюжет Дюма, сократив многие линии и предложив более трагичную развязку. Несмотря на существенные отличия от книги, фильм имел большой успех, а для Виктора Авилова образ Эдмона Дантеса и вовсе стал одним из главных в кинокарьере.
«Граф Монте-Кристо» (1998)
В конце 1990-х Жозе Дайан выпустила мини-сериал «Граф Монте-Кристо» с Жераром Депардье и Орнеллой Мути в главных ролях. Более звездный дуэт на тот момент сложно было представить. Занятно, что Жерар стал не единственным Депардье в проекте: его сын Гийом Депардье сыграл Эдмона Дантеса в молодости, появляясь в коротких сценах-флэшбеках. В актерский состав также вошли мэтры французского кино Жан Рошфор и Пьер Ардити.
Формат мини-сериала позволил подробнее перенести на экран сюжет Дюма. Однако и здесь сценаристы пошли на изменения. Например, они отказались от персонажей Максимилиана Морреля и Валентины де Вильфор, а вместо них ввели новую героиню — возлюбленную графа. И все же наиболее горячие споры вызвала даже не трактовка романа, а выбор Депардье на главную роль: несмотря на сильную актерскую работу, его внешность заметно расходилась с книжным образом утонченного и бледного Эдмона Дантеса.
«Граф Монте-Кристо» (2002)
Разумеется, мимо такого сюжета не мог пройти и Голливуд. Одну из наиболее известных адаптаций предложил режиссер Кевин Рейнольдс, уже имевший опыт работы с классическими сюжетами благодаря съемкам «Робин Гуд: Принц воров». Роль Эдмона Дантеса досталась Джеймсу Кэвизелу, а его антагониста Фернана Мондего сыграл Гай Пирс. В образе мудрого аббата Фариа предстал Ричард Харрис, известный по роли Дамблдора. Интересно, что именно в этой картине одну из своих первых заметных ролей на экране получил совсем молодой Генри Кавилл, будущая звезда блокбастеров, в первую очередь «Супермена»: ему достался образ Альбера де Морсера.
В этой версии авторы заметно сократили повествование и сделали его более приключенческим, усилив линию с Наполеоном, а также изменили финал истории. За это ленту нередко критиковали поклонники первоисточника. Зато зрители, не знакомые с романом, остались под впечатлением от обилия зрелищных сцен.
«Граф Монте-Кристо» (2024)
Спустя два десятилетия к роману вновь обратились французские кинематографисты. Сценаристы дилогии о мушкетерах Александр де Ла Пательер и Матье Делапорт одновременно выступили режиссерами новой экранизации. Заглавную роль исполнил Пьер Нинэ, а Мерседес сыграла Анаис Демустье. Компанию им составили Лоран Лафитт в роли Вильфора и Анамария Вартоломей в роли Гайде.
Авторы сохранили основную сюжетную канву романа, хотя ради трехчасового хронометража объединили и переработали отдельные сюжетные линии и персонажей. Среди главных достоинств картины критики отмечали роскошные костюмы, масштабные декорации и зрелищную постановку. Лента вошла в число самых успешных французских фильмов года и получила 14 номинаций на премию «Сезар», включая категории «Лучший фильм» и «Лучший актер». Особенно высоко рецензенты оценили игру Пьера Нинэ, а многие зрители и вовсе назвали картину одной из самых удачных экранизаций романа Дюма.
