Фантастический боевик «Терминатор» был всего лишь вторым полнометражным фильмом в карьере американского режиссера Джеймса Кэмерона. История о красноглазом роботе, прибывшем из будущего, чтобы предотвратить рождение спасителя человечества, предложенная малоизвестным новичком, не вдохновляла владельцев киностудий. Однако, когда фильм все-таки вышел на экраны, он мгновенно захватил лидерство в прокате и стал эталоном фантастического боевика.
«Терминатор» укрепил славу Арнольда Шварценеггера, исполнившего роль киборга из будущего, а также превратил Джеймса Кэмерона в успешного режиссера. Однако снимался фильм в условиях весьма ограниченного бюджета. Талант Кэмерона и самоотверженная работа съемочной группы позволили в общих чертах нивелировать этот недостаток. Но некоторые киноляпы, вызванные, в том числе и недостатком финансирования, все-таки просочились на экран.
Адрес точный
Отправляясь на убийство Сары Коннор, Терминатор уточняет ее адрес по телефонному справочнику. Он даже зачем-то водит по странице пальцем. В этот момент отчетливо видно, что номер дома Сары состоит из четырех цифр. Однако, прибыв на место герой Шварценеггера подходит к двери, над которой красуется пятизначный номер. Тем не менее, в доме каким-то чудом оказывается женщина, откликающаяся на имя Сары Коннор.
Саечка за испуг
Выяснив, что перед ним женщина с нужным именем, Терминатор одним толчком срывает дверь с предусмотрительно накинутой цепочки и на глазах испуганной женщины достает пистолет. Красная точка наползает на лоб Сары, звучит выстрел… И в этот момент зритель видит, как киборг из будущего моргает. Человеческая реакция актера, вызванная вспышкой или хлопком, понятна. Но от робота ожидать рефлекторно прикрытых глаз не приходится.
Скачки массовки
Выделенные на съемки 6,4 млн долларов по меркам 80-х были довольно скромной суммой. Кэмерону приходилось экономить на всем. В том числе и на массовке.
Это хорошо видно в сцене в клубе, где настоящая Сара Коннор (Линда Хэмилтон) пряталась от Кайла Риза (Майкл Бьен). Хорошо заметно, что один и тот же человек в черно-белой футболке то танцует перед приближающимся к Саре Терминатором, то оказывается за спиной стоящего сбоку Кайла. Аналогичным образом от кадра к кадру другие актеры массовки оказываются совсем не там, где были секунду назад.
Служить или заботиться?
После сцены в клубе начинается погоня, в которую Т-800 отправляется на захваченной полицейской машине. На борту автомобиля красуется гордый девиз «to care and to protect», хорошо различимый на многих кадрах. Погоня заканчивается, когда Терминатор на полном ходу врезается в стену. Но делает он это на другом автомобиле с иным полицейским гербом и надписью «Dedicated to serve».
Грузовик не той системы
Во время очередной погони Терминатор угоняет автоцистерну, которую Кайл Риз взрывает самодельной бомбой. Как во время попыток задавить Сару, так и в эффектной сцене его подрыва хорошо видны круглые фары автоцистерны. Но в сцене, где горящий Т-800 выбирается из охваченной пламенем машины, у грузовика хорошо видны сдвоенные круглые фары.
На обе лопатки
Выпав из левой двери кабины горящего грузовика, Терминатор делает несколько неверных шагов, падает, а затем поворачивается лицом вверх и замирает. Этот эпизод дает героям ложную надежду победы. Кайл и Сара обнимаются на фоне горящего грузовика, и тут у них за спиной из обломков появляется обгоревший до скелета терминатор. Вот только встает он так, будто лежал лицом вниз. Кроме того, Сара, отправившись навстречу Кайлу, обходила горящий автомобиль справа, и между ней и Терминатором должна находиться кабина автоцистерны.
Свет в глазах
Финальный киноляп спрятался в последних кадрах фильма. На заправке, после того как паренек с полароидом сделал то самое фото Сары, она надевает темные очки и отправляется в дорогу, хотя ее предупреждают о надвигающейся буре. В этот момент в очках героини отчетливо видно отражение осветительных приборов, расположенных слева от автомобиля.
