Уставший бруклинский полицейский, привыкший работать в одиночку, получает новую напарницу — молодую стажерку Анжелу. Им предстоит первая смена вместе, которая оказывается очень тяжелой не только из-за разницы их подходов к работе, но и из-за опасностей улиц Нью-Йорка.