Лучшие друзья Аксель и Грим с детства мечтали выступить на норвежском рок-фестивале. Немного повзрослев, они образовали группу Los Bando Immortale и приступили к осуществлению своей мечты: начали сочинять песни, репетировать и откладывать деньги на поездку. В один прекрасный момент они решают наплевать на запреты родителей и сбежать в путешествие по Норвегии навстречу своей мечте — вместе с десятилетней виолончелисткой Тильдой и автогонщиком Мартином. Единственное, что ставит под сомнение всю затею, так это тот факт, что Аксель совсем не умеет петь, а Гриму не хватает смелости, чтобы сказать об этом лучшему другу.