События фильма разворачиваются в Южной Африке в 1981 году. Ситуация в стране обостряется, на южной границе разгорается конфликт с Анголой, а апартеиду угрожает коммунизм. Шестнадцатилетний Николас Ван дер Сварт — представитель белого меньшинства. Он из тех, кого пренебрежительно называют «моффи», т.е. слабые, женоподобные мужчины. Ему предстоит отслужить 2 года в армии, где подобные качества могут привести к гибели.