События фильма разворачиваются в маленьком сибирском поселке. Здесь живет четырнадцатилетний парень по имени Леха, мечтающий о своем мотоцикле. Но денег на мечту у Лехи нет. Он пытается продать что-то из своих вещей, но нужной суммы все равно не хватает. К Лехе обращается сосед, который готов помочь парню, если тот выполнит для него кое-какую работу.
«Эндуро» — короткометражный фильм о мальчике, который копит на свою мечту.