Разобравшись с маньяком, убивавшем ее в день рождения, Триш наконец вырывается из петли времени. Правда, ненадолго. Теперь убийца охотится за ее друзьями, и девушка вновь застревает в «дне сурка» из-за того, что научные эксперименты ее друга Райана пошли не по плану. Но на этот раз — в параллельной реальности.