Семейная драма, продолжающая приключения отважной собаки породы колли и ее юных друзей. На этот раз сироты Саманта и Чип Страттоны, отправляются в поход, чтобы найти дядю и спасти его от властей, а себя — от органов опеки. Верная Лэсси помогает детям преодолеть возникающие на пути трудности на горной переправе. Даже взрослым такая дорога бывает не под силу, но у них нет такого товарища, как колли.