Два кузена Майкл и Томми планируют провести летние каникулы, путешествуя на роскошной яхте по океану. Однако план с самого начала не удался — по ошибке вместо комфортабельной яхты оказалась зафрахтована ржавое рыбацкое судно. А когда мальчики вышли в море, то обнаружили, что за ними гонятся настоящие пираты! Главарь пиратов Фрэйкс узнал, что Майкл из богатой семьи и решил взять мальчиков в заложники, чтобы потребовать выкуп. Кузенам придется пережить свои самые невероятные каникулы в жизни. «На абордаж!» — приключенческий фильм, продолжение фильма «Каникулы на ранчо» 1999 года.