Два молодых образованных испанца Браульо и Уго изо всех сил пытаются найти работу. Но, учитывая экономическую ситуацию на родине, они приходят к выводу, что нужно попытать счастья где-то еще. Выбор падает на Германию. Так герои фильма «Потерянный север» оказываются в Берлине. Но, вопреки ожидания Уго и Браульо, здесь тоже не все идет гладко. Оказывается, что даже в той стране, где позарез «нужны квалифицированные кадры» (так сказано в одном рекламном ролике), непростое отношение к эмигрантам, которые не владеют немецким...