Когда Марине было всего полгода, родители увезли ее из России в Бельгию. Во время Второй мировой войны героиня картины стала членом движения Сопротивления и была приговорена нацистами к смертной казни. Фильм «Где-то плачет иволга...» посвящен Марине Александровне Шафровой-Марутаевой, дочери русского генерала Шафрова.