В свои 10 лет Джек — уже довольно самостоятельный парень. Папы у него нет, мама целыми днями работает, а по ночам куда-то уходит. Так что он сам умеет все делать: и готовить, и стирать, причем не только для себя, но и для своего младшего 4-летнего брата Мануэля. Один раз во время купания Джек ошпаривается кипятком, и этого случая становится достаточно, чтобы социальная служба отправила его в детский дом. Но работники приюта ведут себя просто отвратительно по отношению к мальчику, он не выдерживает такой жизни и сбегает. Дома маленький герой фильма «Джек» находит только Мануэля, и они вдвоем отправляются на поиски матери...